미인아(Bonamana) (美人啊) - 슈퍼주니어(Super Junior)
MI IN A SYU PEO JU NI EO
딴따란딴 딴따란딴 딴따란딴 따다따라빠/當搭啷當 當搭啷當 當搭啷當 搭搭搭啦叭
딴따란딴 딴따란딴 딴따란딴 따다따라빠/當搭啷當 當搭啷當 當搭啷當 搭搭搭啦叭
넌 알까말까 알까말까 너무 예쁜 미인아/不管你知不知道 知不知道 美麗的美人啊
NEON AL GGA MAL GGA AL GGA MAL GGA NEO MU YE BBEUN MI IN A
날 미쳤다고 말해도 난 니가 좋다 미인아/就算你讓我瘋狂 還是愛你 美人啊
NAL MI CYEOSS DA GO MAL HAE DO NAN NI GA JOH DA MI IN A
누가 전해줘 My baby to my baby 내가 여기 있다고 말야/
誰來幫我告訴她My baby to my baby 我就在這裡啊
NU GA JEON HAE JWEO My baby to my baby NAE GA YEO GI ISS DA GO MAL YA
기다린다 말야 (Baby you turn it up now)/等待著你啊(Baby you turn it up now)
GI DA RIN DA MAL YA
넌 가타부타 가타부타 말 좀 해라 미인아/你啊 好不好啊 好不好啊 告訴我吧美人啊
NEON GA TA BU TA GA TA BU TA MAL JOM HAE RA MI IN A
니 마음을 가졌다면 그냥 나는 삶의 Winner
如果我能擁有你的心 我就是生命中的Winner
NI MA EUM EUL GA JYEOSS DA MYEON GEU NYANG NA NEUN SALM YI
이 세상의 이치란 이치란 /這世界的真理 所謂的真理
I SE SANG YI I CI RAN I CI RAN
용기 있는 자를 따라 나 같은 놈 말야/跟隨著勇者吧 像是我這樣的勇者啊
YONG GI ISS NEUN JA REUL DDA RA NA GAT EUN NOM MAL YA
옛말에 Say 열 번 찍으면 넘어간다/古人的話say 砍十次也會倒的啊
YES MAL E Say YEOL BEON JJIG EU MYEON NEOM EO GAN DA
으쓱 으쓱 으쓱/唉呀 唉呀 唉呀
EU SSEUG EU SSEUG EU SSEUG
그녀는 강적 끄떡없다 삐쭉 삐쭉 삐쭉/她是個強敵 不動如山 噘嘴 噘嘴噘嘴
GEU NYEO NEUN GANG JEOG GGEU DDEOG EOBS DA BBI JJUG BBI JJUG
난 어떡할까 어떡할까/我該怎麼辦 能怎麼辦
NAN EO DDEOG HAL GGA EO DDEOG HAL GGA
그녀만이 내 관심인 걸 걸 걸/我偏偏只喜歡她 她 她
GEU NYEO MAN I NAE GWAN SIM IN GEOL GEOL GEOL
Bounce to you Bounce to you 내 가슴은 널/我的心只向著她
Bounce to you Bounce to you NAE GA SEUM EUN NEOL
향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸/無法停止的狂跳著
HYANG HAE JAB HIL SU DO EOBS EUL MAN KEUM DDWI GO ISS NEUN GEOL
Break it Down to you Down to you /Break it Down to you Down to you
내 가슴이 너/我的心只要你
NAE GA SEUM I NEO
널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)/如果無法擁有你 就會停止啊(看看我吧)
NEOL GAJ JI MOS HAN DA MYEON MEOM CUL GEO RAN DA(NAL BA RA BWA RA)
볼까말까 볼까말까 볼까말까 나 같은 남자/
要看不看 要看不看 要看不看 我這樣的男人
BOL GGA MAL GGA BOL GGA MAL GGA BOL GGA MAL GGA NA GAT EUN NAM JA
본체만체 본체만체 본체만체 돌아서 봐도/
要理不理 要理不理 要理不理 儘管回頭看了看
BON CE MAN CE BON CE MAN CE BON CE MAN CE DOL A SEO BWA DO
보고봐도 보고봐도 보고봐도 나 밖에 없다/就算看了 就算看了 就算看了 也只有我
BO GO BWA DO BO GO BWA DO BO GO BWA DO NA BAGG E EOBS DA
보나마나 보나마나 보나마나 (Baby you turn it up now)/
無庸置疑 無庸置疑 無庸置疑(Baby you turn it up now)
BO NA MA NA BO NA MA NA BO NA MA NA (Baby you turn it up now)
뭘 살까 살까 살까 살까 너를 위한 선물/該買 買 買 買些什麼當作禮物
MWEOL SAL GGA SAL GGA SAL GGA SAL GGA NEO REUL WI HAN SEON MUL
오 미치겠다. 생각만 해도 좋아할 니 모습/哦 快要瘋了 光想都覺得幸福的你的模樣
O MI CI GESS DA. SAENG GAG MAN HAE DO JOH A HAL NI MO SEUB
Listen girl! 좋아해 Baby girl! 사랑해/Listen girl! 我喜歡你Baby girl! 我愛你
Listen girl! JOH A HAE Baby girl! SA RANG HAE
나만이 너를 위한 남자 들어줘 봐 너를 향한 고백/
我是為你而生的男人 聽聽看吧 我對你的告白
NA MAN I NEO REUL WI HAN NAM JA DEUL EO JWEO BWA NEO REUL HYANG HAN GO BAEG
내 맘의 say 애만 태우지 말고 제발 끄덕 끄덕 끄덕/
我的心say 不要獨自焦急 拜託點頭 點頭 點頭
NAE MAM YI say AE MAN TAE U JI MAL GO JE BAL GGEU DEOG GGEU DEOG GGEU DEOG
이 노력 정도면 나라도 구해 기특 기특 기특/
這樣努力過的話 就算是我 也勇氣可嘉 好棒 好棒
I NO RYEOG JEONG DO MYEON NA RA DO GU HAE GI TEUG GI TEUGGI TEUG
난 어떡하라고 어떡하라고 그녀만이 내 전부인 걸 걸 걸/
我該怎麼辦 能怎麼辦 成為我的全部的她 她 她
NAN EO DDEOG HA RA GO EO DDEOG HA RA GO GEU NYEO MAN I NAE JEON BU IN GEOL GEOL GEOL
Bounce to you Bounce to you 내 가슴은 널/我的心只向著她
Bounce to you Bounce to you NAE GA SEUM EUN NEOL
향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸/無法停止的狂跳著
HYANG HAE JAB HIL SU DO EOBS EUL MAN KEUM DDWI GO ISS NEUN GEOL
Break it Down to you Down to you /Break it Down to you Down to you
내 가슴이 너/我的心只要你
NAE GA SEUM I NEO
널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)/如果無法擁有你 就會停止啊(看看我吧)
NEOL GAJ JI MOS HAN DA MYEON MEOM CUL GEO RAN DA(NAL BA RA BWA RA)
볼까말까 볼까말까 볼까말까 나 같은 남자/
要看不看 要看不看 要看不看 我這樣的男人
BOL GGA MAL GGA BOL GGA MAL GGA BOL GGA MAL GGA NA GAT EUN NAM JA
본체만체 본체만체 본체만체 돌아서 봐도/
要理不理 要理不理 要理不理 儘管回頭看了看
BON CE MAN CE BON CE MAN CE BON CE MAN CE DOL A SEO BWA DO
보고봐도 보고봐도 보고봐도 나 밖에 없다/就算看了 就算看了 就算看了 也只有我
BO GO BWA DO BO GO BWA DO BO GO BWA DO NA BAGG E EOBS DA
보나마나 보나마나 보나마나/無庸置疑 無庸置疑 無庸置疑
BO NA MA NA BO NA MA NA BO NA MA NA
난 드뎌 미칠거야 폭발해 버릴 거야/我終於發狂 全部都要爆發
NAN DEU DYEO MI CIL GEO YA POG BAL HAE BEO RIL GEO YA
더 못 참겠어 그녀만의 밀고 당기기/再也無法忍耐 關於她的秘密
DEO MOS CAM GESS EO GEU NYEO MAN YI MIL GO DANG GI GI
오 진짜 미칠거야 누가 좀 말려봐 봐/哦 真的快要抓狂 誰來勸勸我
O JIN JJA MI CIL GEO YA NU GA JOM MAL RYEO BWA BWA
이렇게 힘들 거란 걸 누가 말했어야지/怎麼會這麼累 誰來告訴我
I REOH GE HIM DEUL GEO RAN GEOL NU GA MAL HAESS EO YA JI
(It's) True true 내 감정은 갈 곳이 없어/(It's) True true 我的感情只有你
(It's) True true NAE GAM JEONG EUN GAL GOS I EOBS EO
네게 맞춰 버린걸 넌 잘 알잖니/就只有你你也明白的吧
NE GE MAJ CWEO BEO RIN GEOL NEON JAL AL JANH NI
How to keep loving you? 내가 진짜 네게 잘할게/
How to keep loving you? 我會對你很好很好
How to keep loving you? NAE GA JIN JJA NE GE JAL HAL GE
이대로 날 썩혀 두지마/不要就這樣放著我不管啊
I DAE RO NAL SSEOG HYEO DU JI MA
기다린다 미인아! Hope you'll step to me step to me/
我會等你 美人啊! Hope you'll step to me step to me
GI DA RIN DA MI IN A Hope you'll step to me step to me
사랑한다 미인아! Bring it sign to me sign to me/
我愛你 美人啊! Bring it sign to me sign to me
SA RANG HAN DA MI IN A Bring it sign to me sign to me
하하하하 하하하하하/哈哈哈哈 哈哈哈哈哈
그녀가 이미 날 바라볼 준비가 돼 있었나 봐/她已經準備好 就只注視著我一人
GEU NYEO GA I MI NAL BA RA BOL JUN BI GA DWAE ISS EOSS NA BWA
Bounce to you Bounce to you 내 가슴은 널/我的心只向著她
Bounce to you Bounce to you NAE GA SEUM EUN NEOL
향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸/無法停止的狂跳著
HYANG HAE JAB HIL SU DO EOBS EUL MAN KEUM DDWI GO ISS NEUN GEOL
Break it Down to you Down to you /Break it Down to you Down to you
내 가슴이 너/我的心只要你
NAE GA SEUM I NEO
널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)/如果無法擁有你 就會停止啊(看看我吧)
NEOL GAJ JI MOS HAN DA MYEON MEOM CUL GEO RAN DA(NAL BA RA BWA RA)
볼까말까 볼까말까 볼까말까 나 같은 남자/
要看不看 要看不看 要看不看 我這樣的男人
BOL GGA MAL GGA BOL GGA MAL GGA BOL GGA MAL GGA NA GAT EUN NAM JA
본체만체 본체만체 본체만체 돌아서 봐도/
要理不理 要理不理 要理不理 儘管回頭看了看
BON CE MAN CE BON CE MAN CE BON CE MAN CE DOL A SEO BWA DO
보고봐도 보고봐도 보고봐도 나 밖에 없다/就算看了 就算看了 就算看了 也只有我
BO GO BWA DO BO GO BWA DO BO GO BWA DO NA BAGG E EOBS DA
보나마나 보나마나 보나마나 /無庸置疑 無庸置疑 無庸置疑
BO NA MA NA BO NA MA NA BO NA MA NA