Super Junior Vol. 4 的後續曲
너 같은 사람 또 없어(No Other)-再也沒有像你那樣的人
너 같은 사람 또 없어 再也沒有像你那樣的人
neo gat eun sa ram ddo eobs eo
주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸 即使環顧周圍也是如此
ju wi reul dul reo bwa do geu jeo geu reoh deon geol
어디서 찾니 上哪兒去找呢
eo di seo caj ni
너같이 좋은 사람 像你那麼好的人
neo gat i joh eun sa ram
너같이 좋은 사람 像你那麼好的人
neo gat i joh eun sa ram
너같이 좋은 마음 像你那麼好的心
neo gat i joh eun ma eum
너같이 좋은 선물 像你那麼好的禮物
neo gat i joh eun seon mul
너무 다행이야 애써 太好了
neo mu da haeng i ya ae sseo
너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서 努力守護你的那個人就是我
neo reul ji kyeo jul geu sa ram i ba ro na ra seo
어디서 찾니 上哪兒去找呢
eo di seo caj ni
나같이 행복한 놈 像我一樣幸福的傢伙
na gat i haeng bog han nom
나같이 행복한 놈 像我一樣幸福的傢伙
na gat i haeng bog han nom
나같이 웃는 그런 像我一樣笑著的
na gat i us neun geu reon
최고로 행복한 놈 最幸福的傢伙
coe go ro haeng bog han nom
너의 따뜻한 그 두 손이 차갑게 你曾經溫暖的雙手
neo yi dda ddeus han geu du son i ca gab ge
차갑게 식어 있을 때 漸漸變涼的時候
ca gab ge sig eo iss eul ddae
너의 강했던 그 마음이 날카롭게 你曾經堅強的心
neo yi gang haess deon geu ma eum i nal ka rob ge
상처 받았을 때 被尖銳地刺傷的時候
sang ceo bad ass eul ddae
내가 잡아줄게 안아줄게 살며시 我會牽著你 我會輕輕地擁抱你
nae ga jab a jul ge an a jul ge sal myeo si
그것으로 작은 위로만 된다면 좋겠어 希望能為你帶去小小的安慰
geu geos eu ro jag eun wi ro man doen da myeon joh gess eo
언제나 더 많은 걸 無論何時也希望能為你做更多的事
eon je na deo manh eun geol
해주고 싶은 내 맘 넌 다 몰라도 돼 我這樣的心 你不用全部懂得
hae ju go sip eun nae mam neon da mol ra do dwae
가슴이 소리쳐 말해 자유로운 내 영혼 內心在呼喊 我自由的靈魂
ga seum i so ri cyeo mal hae ja yu ro un nae yeong hon
언제나 처음의 이 마음으로 너를 사랑해 總是會用最初的心境愛著你
eon je na ceo eum yi i ma eum eu ro neo reul sa rang hae
걸어왔던 시간보다 남은 날이 더 많아 相比一起走過的時光 未來的日子更長
geol eo wass deon si gan bo da nam eun nal i deo manh a
너 같은 사람 또 없어 再也沒有像你那樣的人
neo gat eun sa ram ddo eobs eo
주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸 即使環顧周圍也是如此
ju wi reul dul reo bwa do geu jeo geu reoh deon geol
어디서 찾니 上哪兒去找呢
eo di seo caj ni
너같이 좋은 사람 像你那麼好的人
neo gat i joh eun sa ram
너같이 좋은 사람 像你那麼好的人
neo gat i joh eun sa ram
너같이 좋은 마음 像你那麼好的心
neo gat i joh eun ma eum
너같이 좋은 선물 像你那麼好的禮物
neo gat i joh eun seon mul
너무 다행이야 애써 太好了
neo mu da haeng i ya ae sseo
너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서 努力守護你的那個人就是我
neo reul ji kyeo jul geu sa ram i ba ro na ra seo
어디서 찾니 上哪兒去找呢
eo di seo caj ni
나같이 행복한 놈 像我一樣幸福的傢伙
na gat i haeng bog han nom
나같이 행복한 놈 像我一樣幸福的傢伙
na gat i haeng bog han nom
나같이 웃는 그런 像我一樣笑著的
na gat i us neun geu reon
최고로 행복한 놈 最幸福的傢伙
coe go ro haeng bog han nom
나의 가난했던 마음이 눈부시게 我曾經貧瘠的心
na yi ga nan haess deon ma eum i nun bu si ge
점점 변해갈 때 漸漸變得閃耀的時候
jeom jeom byeon hae gal ddae
작은 욕심들이 더는 넘치지 않게 為了不再抱有過多的貪念
jag eun yog sim deul i deo neun neom ci ji anh ge
내 맘의 그릇 커져갈 때 讓心漸漸變得寬廣的時候
nae mam yi geu reus keo jyeo gal ddae
알고 있어 그 모든 이유는 분명히 我知道 這一切的理由
al go iss eo geu mo deun i yu neun bun myeong hi
네가 있어주었다는 것, 그것 딱 하나 뿐 都是因為你 只有這一個原因
ne ga iss eo ju eoss da neun geos, geu geos ddag ha na bbun
언제나 감사해 總是很謝謝你
eon je na gam sa hae
내가 너만큼 그리 잘 할 수 있겠니 我也能像你那樣出色嗎
nae ga neo man keum geu ri jal hal su iss gess ni
가슴이 소리쳐 말해 자유로운 내 영혼 內心在呼喊 我自由的靈魂
ga seum i so ri cyeo mal hae ja yu ro un nae yeong hon
언제나 처음의 이 마음으로 너를 사랑해 總是會用最初的心境愛著你
eon je na ceo eum yi i ma eum eu ro neo reul sa rang hae
걸어왔던 시간보다 남은 날이 더 많아 相比一起走過的時光 未來的日子更長
geol eo wass deon si gan bo da nam eun nal i deo manh a
너 같은 사람 또 없어 再也沒有像你那樣的人
neo gat eun sa ram ddo eobs eo
주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸 即使環顧周圍也是如此
ju wi reul dul reo bwa do geu jeo geu reoh deon geol
어디서 찾니 上哪兒去找呢
eo di seo caj ni
너같이 좋은 사람 像你那麼好的人
neo gat i joh eun sa ram
너같이 좋은 사람 像你那麼好的人
neo gat i joh eun sa ram
너같이 좋은 마음 像你那麼好的心
neo gat i joh eun ma eum
너같이 좋은 선물 像你那麼好的禮物
neo gat i joh eun seon mul
너무 다행이야 애써 太好了
neo mu da haeng i ya ae sseo
너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서 努力守護你的那個人就是我
neo reul ji kyeo jul geu sa ram i ba ro na ra seo
어디서 찾니 上哪兒去找呢
eo di seo caj ni
나같이 행복한 놈 像我一樣幸福的傢伙
na gat i haeng bog han nom
나같이 행복한 놈 像我一樣幸福的傢伙
na gat i haeng bog han nom
나같이 웃는 그런 像我一樣笑著的
na gat i us neun geu reon
최고로 행복한 놈 最幸福的傢伙
coe go ro haeng bog han nom
있잖아 조금 아주 조금 有一點點 只是一點點
iss janh a jo geum a ju jo geum
나 수줍지만 넌 몰라 속은 雖然我有些害羞 但你所不知道的我的內心
na su jub ji man neon mol ra sog eun
태양보다 뜨거워 내 맘 좀 알아줘 卻比太陽還要炎熱 請傾聽我的心
tae yang bo da ddeu geo weo nae mam jom al a jweo
TV쇼에 나오는 Girl들은 무대에서 電視節目裡出現的女孩們站在舞臺上發出光芒
tv syo e na o neun girl deul eun mu dae e seo
빛이 난데도 넌 언제나 눈부셔 即使如此 你也總是最耀眼
bic i nan de do neon eon je na nun bu syeo
(내가 미쳐 미쳐 Baby) (我已 瘋狂 瘋狂 Baby)
nae ga mi cyeo mi cyeo baby
사랑한단 너의 말에 세상을 다 가진 난 你的一句"我愛你" 讓我彷彿擁有了全世界
sa rang han dan neo yi mal e se sang eul da ga jin nan
You & I, You’re so fine You & I, You’re so fine
너 같은 사람 있을까 還會有像你那樣的人嗎
neo gat eun sa ram iss eul gga
사랑해 오 내게는 我愛你 對我來說
sa rang hae o nae ge neun
오직 너뿐이란 걸 現在只有你一個
o jig neo bbun i ran geol
바보 같은 나에게는 對於像傻瓜一樣的我而言
ba bo gat eun na e ge neun
전부라는 걸 알아줘 你就是我的全部
jeon bu ra neun geol al a jweo
같은 길을 걸어왔어 在相同的路上一同走來
gat eun gil eul geol eo wass eo
우린 서로 닮아가고 있잖아 我們漸漸變得彼此相似
u rin seo ro dalm a ga go iss janh a
놀라울 뿐이야 只是有些意外
nol ra ul bbun i ya
고마울 뿐이야 只是很感謝
go ma ul bbun i ya
사랑할 뿐이야 只是很愛你
sa rang hal bbun i ya
너 같은 사람 또 없어 再也沒有像你那樣的人
neo gat eun sa ram ddo eobs eo
주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸 即使環顧周圍也是如此
ju wi reul dul reo bwa do geu jeo geu reoh deon geol
어디서 찾니 上哪兒去找呢
eo di seo caj ni
너같이 좋은 사람 像你那麼好的人
neo gat i joh eun sa ram
너같이 좋은 사람 像你那麼好的人
neo gat i joh eun sa ram
너같이 좋은 마음 像你那麼好的心
neo gat i joh eun ma eum
너같이 좋은 선물 像你那麼好的禮物
neo gat i joh eun seon mul
너무 다행이야 애써 太好了
neo mu da haeng i ya ae sseo
너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서 努力守護你的那個人就是我
neo reul ji kyeo jul geu sa ram i ba ro na ra seo
어디서 찾니 上哪兒去找呢
eo di seo caj ni
나같이 행복한 놈 像我一樣幸福的傢伙
na gat i haeng bog han nom
나같이 행복한 놈 像我一樣幸福的傢伙
na gat i haeng bog han nom
나같이 웃는 그런 像我一樣笑著的
na gat i us neun geu reon
최고로 행복한 놈 最幸福的傢伙
coe go ro haeng bog han nom
너 같은 사람 또 없어 再也沒有像你那樣的人
neo gat eun sa ram ddo eobs eo