☆傻瓜魚 ∮Adagio∮☆

시아준수(細亞俊秀) - Too Love(中韓對照)
성균관 스캔들 (KBS 월화드라마)韓劇《成均館緋聞》OST

내 사랑이 네게로 가 숨겨왔던 나의 기억 속에/我的愛人啊 在我隱藏的記憶中守護著的妳
지켜왔던 나의 그대 사랑은 내가 아님을/就算我知道 妳的愛情并不是我
알면서도 이렇게 또 하루만/這樣也請妳就一天
알아 그댈 사랑하는 일 and I 그대 보내야 하는 일/我知道 我愛的是妳and I 卻也應該要放開妳的手
내겐 너무나도 벅찬 일인걸 지워내기가 씻어내기가/對我來說是這么吃力的事情 我應該將妳從心上抹去 我應該將妳從心里擦去
내 사랑이 네게로 가 숨겨왔던 나의 기억 속에/我的愛人啊 在我隱藏的記憶中守護著的妳
지켜왔던 나의 그대 사랑은 내가 아님을/就算我知道 妳的愛情并不是我 
알면서도 이렇게 또 하루만/這樣也請妳就一天
가는 그대를 이제 보내야 하는데 보내주려 해/我應該要放開想要離開的妳的手 我會放開妳的手
다시는 돌아 보지마 그대라 나는 괜찮아/不要再回頭看我 我的愛人啊 我沒關系的
널 기억해 내게로 와 숨겨왔던 나의 기억 속에/我的愛人啊 在我隱藏的記憶中守護著的日子里
지켜왔던 날들 너무 먼 곳만 보지 말아줘/不要總是在遠處看著我 
나의 자리 언제나 영원토록/我的位置會永遠永遠
꺼지지 않는 나의 사랑이 있으니 비워둘 꺼야/因為是我永不熄滅的愛情 會永遠為妳空著
I Run To You, I Live For You, I Run To You, I Live For You
I Run To You, I Live For You, I Run To You

I Run To You, I Live For You, I Run To You, I Live For You
I Run To You, I Live For You, I Run To You

轉載時必帶制作：感想(lorkicha) 轉自 感想 百度空間 我愛韓劇更愛(鳳凰天使) 感謝翻譯：翻滾吧姨母